





Un viaggio sensoriale tra fragranze autentiche giapponesi che racchiude secoli di tradizione artigianale in un fiammifero incenso.
Ha la forma semplice di un fiammifero, ma custodisce l'anima dell'incenso.
Accendi, lascialo bruciare per qualche secondo e appoggia sul tappetino ignifugo.
Il fumo sale piano, la fragranza si apre con delicatezza, lo spazio cambia ritmo.
Dieci minuti soltanto.
A volta bastano.
Per accompagnare una lettura, segnare l'inizio della giornata, alleggerire il rientro a casa o creare una pausa profumata quando senti il bisogno di un piccolo rituale per l'anima.
Nato dall'incontro di due eccellenze artigianali giapponesi - i maestri dell'incenso dell'isola di Awaji e i leggendari produttori di fiammiferi della regione di Harima - Hibi è una piccola meraviglia che unisce l'eleganza dell'essenzialità alla profondità sensoriale, trasformando 10 minuti in un viaggio magico.
✦ PULITO Sicuro nella scelta. ◎ CONSAPEVOLE Trasparente nell'origine.
✔ Scatola: 6 ( h ) x 5,5 ( l ) x 2 ( p ) cm
✔ Peso: 105 g
INTENSITÁ:
Delicatamente Intenso - Media
Scegli Hibi per trasformare l'ordinario in straordinario, un attimo alla volta ... è il compagno perfetto per chi desidera pausa, bellezza e benessere nella quotidianità.
Lo amiamo perchè rende il gesto dell'incenso immediato, leggero, possibile ovunque.
Non serve un incensiere.
Non serve preparare nulla.
Non serve aspettare il momento perfetto.
Basta un gesto semplice, come accendere un fiammifero, per riscoprire l'arte di giapponese dell'incenso dentro la vita quotidiana, anche quando il tempo è poco e la mente corre.
Hibi, che in giapponese significa "ogni giorno" ti invita a trasformare anche un piccolo momento in un'occasione di consapevolezza.
Una pausa di 10 minuti per rallentare.
Una piccola soglia: tra il fuori ed il dentro, tra la fretta e il respiro, tra ciò che è appena finito e ciò che può cominciare con più calma.
Ma Hibi è anche eleganza giapponese allo stato puro: raffinato, profondo, essenziale.
Un regalo ideale per te o per chi ami, racchiuso in una scatola poetica e pratica.
✔ Accompagnare pratiche di meditazione, yoga o momenti di lettura
✔ Offrire un regalo raffinato ed originali
Rendi l'esperienza dell'incenso accessibile ovunque ed in qualsiasi momento.
Una fusione di Tradizione Centenarie
Hibi non è semplicemente un prodotto, ma l'incontro di due patrimoni culturali giapponesi in un'innovazione che rispetta profondamente le proprie radici.
Nella prefettura di Hyogo, nel Giappone Occidentale, risiedono due tradizioni artigianali che rappresentano l'eccellenza giapponese:
1. L'Isola di Awaji: considerata la culla dell'incenso giapponese, dove da oltre 150 anni si tramandano le tecniche per bilanciare perfettamente fragranze naturali che nutrono l'anima.
2. La regione di Harima: divenuta il centro della produzione di fiammiferi in Giappone dall'epoca Meiji, grazie alla vicinanza con il porto di Kobe che ne facilitò l'esportazione mondiale.
Dopo sei anni di ricerca e oltre 3000 tentativi, gli artigiani di queste due tradizioni hanno finalmente raggiunto la formula perfetta: un fiammifero che si accende come tale, ma brucia lentamente come un incenso, diffondendo un'aroma equilibrato e persistente.
Il Nome
Hibi in giapponese significa "giorno dopo giorno", un invito a trovare bellezza e significato nei piccoli rituali quotidiani, come prendersi 10 minuti al giorno per sé riconnettendosi ai propri sensi: un momento di consapevolezza e di respiro, dove il tempo rallenta e lo spirito si rigenera.
Il logo stesso è la rappresentazione grafica del kanji, che ricorda una finestra attraverso cui entra la luce.
Ogni fiammifero incensi Hibi è una piccola opera d'arte composta da:
✔ Fibre di Carta Naturali che garantiscono stabilità
✔ Polvere di Incenso tradizionale dell'isola di Awaji
✔ Cera Naturale che modera la velocità di combustione
✔ Carbone Binchō-tan — ricavato dalla quercia bianca giapponese, ultra purificato — garantisce un'accensione uniforme e una combustione a bassissimo fumo e stabile, senza agenti chimi acceleranti.
Il risultato è un prodotto che incarna il concetto giapponese di "mono no aware" ossia l'apprezzamento della bellezza effimera delle cose
PULITO NELLA COMBUSTIONE • SICURO NELLA SCELTA
Questo incenso è stato selezionato perchè rispetta un criterio preciso: nessuna sostanza che non vogliamo nell'aria di casa nostra.
La base aromatica unisce ingredienti di origine naturale ( oli essenziali ) e fragranze di sintesi di qualità selezionata, scelte secondo standard rigorosi di sicurezza e assenza di sostanze nocive
✔ Provenienza verificata - prodotto da manifatture con standard qualitativi e di sicurezza documentati
La perfezione botanica assoluta non è l'unico modo per scegliere bene.
Scegliere in modo informato e consapevole lo è sempre.
Un viaggio olfattivo nel cuore del Giappone.
Ogni fragranza Hibi racconta una storia diversa e invita ad un'esperienza sensoriale unica. Ognuna è pensata per un momento diverso. Non esiste quella giusta in assoluto, esiste quella giusta adesso.
Scelti la tua fragranza:
LEMONGRASS
Erbaceo, agrumato e frizzante come un prato dopo la pioggia.
Per iniziare la giornata con un respiro luminoso o ritrovare la concentrazione nel mezzo di una giornata piena.
LAVANDA
Una carezza floreale delicata, erbacea e quieta.
Per accompagnare la sera, quando il mondo rallenta e la pace si fa profumo.
GERANIO
Floreale, verde e morbida come una rosa che danza con note verdi e leggere.
Per portare equilibrio e gentilezza nello spazio.
YLANG YLANG
Un abbraccio caldo al tramonto fiorito, avvolgente e sensuale.
Per i momenti più lenti e raccolti, in cui vuoi qualcosa di caldo e sensoriale.
TEA TREE
Pulita, balsamico e verde come una boccata d'aria pura.
Pe quando desideri ricominciare con la testa libera.
CIPRESSO GIAPPONESE
Legnosa, asciutta ed elegante come l'essenza degli antichi boschi giapponesi.
Richiama la pratica dello shinrin-yoku ( bagno nella foresta ) ideale per riportare calma.
SANDALO
Calda, legnosa e meditativa con la sua dolcezza profonda, quasi spirituale.
Un'essenza calda che accompagna momenti di introspezione e meditazione, perfetta per ritrovare sé stessi nel silenzio.
YUZU
Un'esplosione di agrumi freschi, brillanti e vivaci, con note vibranti come un raggio di sole profumato.
Per i mattini in cui serve un avvio luminoso.
OAK MOSS
La fragranza umida e terrosa dei muschi che crescono nelle antiche foreste.
Per un'atmosfera contemplativa, densa ed avvolgente.
CEDAR WOOD
L'essenza potente dei maestosi cedri giapponesi con il loro profumo legnoso, stabile ed essenziale.
Per chi ama le fragranze decise, asciutte e rassicuranti.
AMBERGRIS
Morbida, ambrata e sofistica come una fusione di dolcezza orientale e intensità selvaggia.
Per una presenza olfattiva più calda e avvolgente.
GLICINE GIAPPONESE
La leggerezza floreale lieve, pura e poetica che ricorda i giardini tradizionali nipponici in fiore.
Per chi ama i profumi delicati, eleganti e sospesi.
PEONIA
Freschezza floreale morbida ed elegante assieme a un pizzico di gioia, come un mazzo di fiori appena colti.
Per un gesto profumato dolce ma mai invadente che rende ogni spazio più luminoso e accogliente.
MIMOSA
Soffice, cipriata e tenera, la carezza solare delicata che profuma di felicità.
Per portare una nota gentile e luminosa negli spazi e ritrovare il sorriso, anche nei giorni grigi.
La bellezza di Hibi risiede nella sua semplicità, ma ecco alcuni suggerimenti utili per un'esperienza ottimale:
1. Preparazione: Estrai un fiammifero dalla scatolina e il tappetino ignifugo dall'apposito compartimento.
2. Accensione Delicata: A differenza dei fiammiferi tradizionali, questi sono più delicati. Tieni il fiammifero dal centro ( non dalla punta ) e strofinalo delicatamente sulla striscia ruvida, con un'inclinazione di 45 gradi, dirigendo il movimento verso l'esterno ( mai verso di te ) e senza premere troppo.
3. Transizione: Una volta acceso, mantieni il fiammifero leggermente inclinato verso il basso, poi orizzontale, finché la fiamma non raggiunge la parte di incenso e si spegne naturalmente o con un soffio gentile.
4. Posizionamento: Adagia con cura il fiammifero acceso sul tappetino ignifugo. Concediti 10 minuti di aromaterapia giapponese. L'incenso brucerà completamente in questo tempo, ma il profumo persisterà per circa 30 minuti nell'ambiente .
Accendi un solo fiammifero alla volta per evitare il surriscaldamento del tappetino.
Dopo l'uso rimuovi la cenere dal tappetino per mantenere pura l'esperienza della fragranza successiva.
Il tappetino è riutilizzabile: usalo per tutta la confezione e conservalo asciutto e pulito.
⚠️ AVVERTENZE ⚠️
Arieggia l'ambiente dopo l'utilizzo ed evita di respirare direttamente il fumo. Non ingerire. Prodotto adatto solo agli adulti. Non lasciare mai acceso incustodito senza supervisione durante la combustione. Utilizzare su supporti e superfici ignifughe. Tenere lontano dalla portata di bambini o animali. Tenere lontano da tende, tessuti, carta e materiali infiammabili. Al termine assicurati che sia completamente spento. Evitare l'uso in presenza di neonati, donne in gravidanza, persone asmatiche o con sensibilità respiratorie.
· Come si usa Hibi? Tieni il fiammifero a metà, non vicino alla punta, e strofinalo sulla banda ruvida della scatola con un'inclinazione di circa 45 gradi, senza premere troppo con un gesto deciso ma leggero. Lascia bruciare la fiamma per qualche secondo, soffia delicatamente e appoggialo sul tappetino ignifugo incluso.
· Che cosa devo fare se il fiammifero si rompe durante l'accensione? Può succedere se viene premuto troppo o sfregato con un'inclinazione errata. Hibi è delicato: se si spezza, puoi accendere con un accendino la parte aromatica utilizzabile e poggiarla comunque sul tappetino ignifugo.
· Serve un porta incenso? No. Ogni confezione contiene un tappetino ignifugo riutilizzabile, pensato proprio per accogliere il fiammifero durante la combustione. Appoggialo comunque sempre su una superficie stabile e resistente al calore.
· Quanto dura davvero il profumo? Ogni fiammifero di incenso dura circa 10 minuti. Pensato per una pausa breve: il tempo di respirare, leggere qualche pagina, iniziare la giornata o creare atmosfera in una stanza. La scia profumata si percepisce nell'aria per una mezz'ora circa dopo che il fiammifero si è consumato. La persistenza dipende dalla dimensione della stanza, dalla ventilazione e dalla sensibilità olfattiva individuale: in spazi piccoli e raccolti l'effetto è più intenso.
· È un incenso 100% naturale? No. Hibi rientra nel nostro criterio Pulito ma non Puro poiché contiene Bincho-tan, un carbone giapponese di qualità e origine documentate utile per l'accensione uniforme. Non lo comunichiamo quindi come incenso 100% botanico.
· Posso usarlo se sono asmatico o ho sensibilità respiratorie? No, lo sconsigliamo. Come ogni incenso, anche Hibi produce fumo durante la combustione. Meglio evitarlo in presenza di persone asmatiche, allergiche o con sensibilità respiratorie. Dopo l'uso, consigliamo sempre di arieggiare l'ambiente.
Il nostro è uno spazio a vita lenta. Crediamo nella slow production e, per ridurre sprechi, talvolta un pezzo è realizzato appositamente per te, con cura e attenzione ai dettagli:
L'elaborazione di un ordine avviene generalmente entro 4-5 giorni lavorativi. ( soffioni, creazioni in cera e prodotti personalizzati richiedono generalmente un giorno in più )
TEMPI DI SPEDIZIONE
✔ 1-2 giorni lavorativi per l'Italia ( isole e zone remote potrebbero richiedere più tempo ).
✔ Circa 7 giorni totali tra preparazione dell'ordine e consegna ( *dati puramente indicativi, per necessità e consegne entro date specifiche contattarci prima di effettuare ordine per verificare fattibilità ).
COSTI DI SPEDIZIONE
✔ Gratuita per ordini sopra i 100€
✔ 7,50€ per ordini standard
✔ Calcolabile automaticamente in fase di checkout.
📌 Consulta i nostri Termini e Condizioni di Vendita e le Info su Spedizioni e Resi per tutti i dettagli!